BEIJING, China (AVING Special Report on ‘Auto China 2010’) — <Visual News> BMW集团于4月23日至5月2日在北京新国际展览中心举办的”2010 北京国际汽车展览会（2010 Auto China Beijing）”上全亚洲首次公开概念型跑车”Vision EfficientDynamics”。
BMW Vision EfficientDynamics通过高性能的BMW M Car所发挥出的出色性能和感性造型混合式的技术使得优秀燃料效率性及排气管理系统相结合而形成的一款绿色环保型高性能敞篷式跑车。
此款车装有3汽缸的柴油引擎和电机，最高功效达到356马力和最大转矩为81.6kg.m及0-100km/h的加速时间4.8秒的性能。
在上路时以电机模式50km,柴油机引擎650km 等总共可行驶700km。提高了效率性的刹车能源再生系统不需要单独增加燃料即可产生电力，被产生的电力可储存在98个锂电池中。电池的标准电压为364V，总共可储存10.8kW/h的容量，在连接220V上充电的话可充电2个半小时，连接在380V上充电的话可缩短充电44分钟。
并且，以2+2座形式开发的BMW Vision EfficientDynamics车身前半造型上突显各种轻巧型的技术和空气力学的特征，通过BMW固有的品牌造型十分清楚地得以表现出来。CX阻力为0.22，EU测试基准平均燃料消耗为3.76升/100km，二氧化碳排除量为99g/km。装有8汽缸的引擎，支持排气量3,999cc，最大转矩40.8 kg.m, 最大功效420hp。ZeroBack性能为4.6秒。
（照片说明：Dr. Norbert ReithoferBMW集团的会长介绍BMW车辆和BMW”Vision EfficientDynamics”的情形）
（照片说明：和”Vision EfficientDynamics”一起摆出造型拍照的BMW集团市场开发经理）
