由韩国纤维产业联合会(会长 卢锡灿)主办的’Preview In China 2012’展示会将于3月26日开始在中国北京国际展览中心召开,为期4天。受韩流的影响大众对韩国时装界也保有很大的期待。为此全球新闻网络AVING对韩国纤维联合会金东秀副会长进行了简短的采访。
Q . ‘Preview In China 2012’展示会在中国北京召开的理由是什么?
中国作为全世界最大的纤维输出与输入国,是需要持续成长与创造收益的韩国纤维时装产业必须要进出的市场。以后,不仅是生产市场,中国的消费市场也会大幅度的持续成长。因此,韩中之间的纤维产品交易也呈现大幅度扩大的趋势。
在这样的大局之下,为了抢先成为中国第二个内需市场,我们联合会从2003年开始到2009年一直举办’Preview In Shanghai’展示会,抢先进出了中国南方地区的市场。包括对于中国北方地区的中国全境的进出要求逐渐提高,因此自2012年以来每年在中国北京召开’Preview In China ‘展示会,积极展开推广韩国国内的品牌以及企业的市场活动。
‘Preview In China’将与’中国国际服装服饰博览会(CHIC)2012’共同召开。宣传韩国时装服饰的优点,并通过百货商场,总代理商,专利许可等多种形式的流通系统为进军中国市场提供各种机会。CHIC(China Int’l Clothing & Accessories Fair)展示会是有21个国家,1,000多个品牌参加,115,000名参观者的亚洲最大规模(100,000㎡)的时装专门展示会。我们联合会将会以这期间在中国上海,北京等地召开各种展示会的经验为基础,为参加企业在中国的进出提供力量。
Q . 请说明一下’Preview In China 2012’展示会的主要特点
‘Preview In China 2012’将以’Unique Korea’为主题,展示韩国特有的’美’与’感情’,体现’韩国制造’的竞争力。今年迎来第三届的’Preview In China’展示会将韩国特有的创意与味道进行融合,向世界展示韩国文化的国际竞争力为目标,将’Unique Korea’定为基本主题。
76个参加企业,200多个展位构成的CHIC展示会,规模仅次于香港,位居第二。
在今年的展示会中,以期待成为国际品牌的女装品牌为主,运动休闲,皮草,男装,童装,时装配饰等多个部门参加,以干练独特的设计吸引大众的眼球。由足以代表韩国的女装,男装,以及特殊商品为主的专门企业构成,不仅为了进军中国市场,很多期待品牌进出的大部分韩国企业也将会参加。种类别看的话,瞄准中国市场的女装品牌将有55个展位进行展出,占有比例最大。
Q . 请介绍一下’Preview In China 2012’的参展企业
参展企业中占最大比例的女装,以20~30岁的女性消费者为主消费层,届时将展出各种各样的产品。
新人设计师品牌’Designed By Jaewoo Kim’,SEIN物产的’DICHE’, FREE AND MEZIS的’MEZIS’ 等以设计感十足的正装,进军事业女性的市场。
NY的”LINAYUN”将会展出女人味十足的全新的OL装与Party装。
‘JUKO JULIE’,Parco International的 ‘Bridge11’等也将通过’Preview In China 2012’初次登陆中国市场,东大门斗山商城也将带领商场内的品牌构成10个展位的共同馆参加本次展示会,展出本季流行的浪漫风格的设计品。
特别是’JUKO JULIE’ ,因受好莱坞明星喜爱出镜率高而成为广为人知的著名品牌,也将在此次展示会上展现其特有的充满活力和时尚感的设计品。
“Gim Cheorung Mode”, Trance Mode的”Sin Jangkyoung”, “Kiok”等,现有的设计师的品牌也通过这次展示会进军中国的高档服装市场。
靠街头休闲装品牌’PANCOAT’进入中国市场的BRAND INDEXT,推出功能性运动服品牌’P.S Better me’的26Story等,也将会通过此次展示会介绍韩国的街头休闲装。
SAM-YANG Fur. CO、SANG A Fashion、 Insan LFL Co 、K.M TRADING等公司,除了高档毛皮制品外,还将推出款式设计更趋年轻、时尚的各种新商品。
另外,只生产绿色环保服饰的ISAE FnC的品牌’ISAE’,生产挎包,钱包等皮革品牌 “Rookie bud”等多种形态的专门品牌也将参加本次展示会。
Q . 此次展示会有没有为买手及参观客准备的其它活动?
除了展示会以外,参加企业品牌时装秀(3.27), 韩中商务交流会(3.27), 参展企业主要媒体采访(3.26-29)等多种多样的以商业活动为中心的附属活动也将会一起进行。
企业品牌时装秀的总共有16个品牌参加,将在Crowne Plaza Hotel分4回进行。时装秀参加的品牌有Atmue Korea,Lequeen,Jolie&Deen,ing·a, MS International,innocence,Senorita,iblooming,Brand Index,SLING STONE,NCompany,bitsalmooni,KAKI BY,Leel by leeyoujung,sotong,yesom等。
27日(周二)晚,在北京丽晶湾酒店大厅召开的’韩·中商务交流会’将有来自中国各地的买手与韩国参展企业200多名参加,将为各出展企业提供扩大商务网以及商业谈判的机会。
另外,在’邀请买手交流会’上,将会举办以’韩国时装市场的流行趋势’为主题的学术讨论会,届时将会对参展企业的各种商品进行分析,提供韩国时装市场动向的各种信息。参展期间主要的参展商也将与中国本地媒体进行1:1的采访,并且积极宣传韩国纤维时装产业的优点与韩国的流行趋势。